La Cibeles, Madrid

La ciudad donde crecí y que llevaré siempre en mi corazón. Volveré.

Rosa Rosam Rosae

Flora,en la mitología romana, era la diosa de las flores, los jardines y la primavera.

Gotas de agua

La naturaleza, lo más hermoso que tenemos y que no hemos creado. Simplemente está ahí.

Mariposas

Hermoso ser nacido de un simple gusano, extraño.

Gales Wales Cymru

Marcado de por vida por esos campos verdes.

01 marzo 2011

Catedral de Llandaff (1ª Parte)

Hola de nuevo. Hoy os traigo una de las joyas de Cardiff, desde el punto religioso claro. Se trata de la Catedral de Llandaff.

La catedral de Cardiff, que lleva el nombre de un río próximo, se construyó entre 1120 y 1180. Tras caer en ruinas después de la Reforma, perdió la torre medieval y la cubierta en 1723 durante una tormenta. Se restauró posteriormente pero una mina la destruyó en 1941. Actualmente el presbiterio está separado de la nave por un arco de hormigón, dotado de una sillería del s. XIX y de un gran Cristo de aluminio.



La Catedral de Llandaff está levantada sobre uno de los sitios cristianos más antiguos de Gran Bretaña. En el siglo VI, s. Dyfrig fundó una comunidad cerca del vado donde el camino romano cruzaba el río Taff. Él fue seguido por s. Teilo y luego el sobrino de Teilo, s. Euddogwy. Estos tres Santos celtas dejan los santos de patrón de la Catedral presente y son representados por los tres ingletes en la credencial de Catedral. Nada permanece de la iglesia original, pero una Cruz celta que estuvo de pie cerca todavía puede ser vista cerca de la puerta de la Casa de Capítulo.

Como se puede apreciar en las fotografías, por los cielos completamente blancos, el día había amanecido muy lluvioso, por lo que en vez de irme a la montaña, que era mi primera intención, me decidí por hacer una visita al  interior de la ciudad.

Ya había estado antes en la Catedral, pero en aquella ocasión, no  llevaba la cámara.






Cuando llegue al lugar, estaba atestado de gente que se dirigía al oficio de las 9. Motivo por el que lamentablemente, no puede entrar en el interior de la catedral, pero si me sirvió para captar algunas imágenes de las vidrieras con le iluminación desde el interior que proporcionaban las lámparas colgantes.







Estas que veis ahora, son las escalinatas que dan acceso a la entrada principal de la Catedral.







Algo más de historia:

Los Normandos ocuparon Glamorgan durante la Conquista Normanda, y designaron a

Urbano a su primer obispo en 1107. Él comenzó la construcción de la catedral en 1120, pero el trabajo no fue completado hasta 1290.

El Obispo Henry de Abergavenny dio sus estatutos a la catedral. La Capilla de la Virgen fue construida por Guillermo de Braose, que era el obispo entre los años 1266 a 1287.

Durante la rebelión de Owain Glyndwr en 1400 se produjeron graves daños en la Catedral.
Hasta la época del rey Enrique VIII, pariente Jasper Tudor, los peregrinos acudían a la ermita de San Teilo cuya tumba sigue en pie en el santuario, y con sus reglaos y con sus regalos se mantenía la iglesia.







Cuando se prohibió la visita de los peregrinos, la falta de ingresos no permitía mantener el edificio de forma adecuada y en los siguientes 200 años cayó en un estado casi de ruina.

En 1734 comenzó la restauración siguiendo el el estilo popular de aquellos tiempos, llamándose entonces  el "Templo italiano".

Cien años más tarde, con la creciente prosperidad de la Diócesis se hizo posible una restauración de frescos realizados por JF Seddon y John Pritchard. A ellos debemos gran parte de la estructura actual, como la Torre Sur Occidental y torre, terminada en 1869, que sustituyó a la torre de principios del siglo 12 que se derrumbó en 1722.


Una gran parte de la labor realizado en el  siglo XIX en el interior de la Catedral desapareció, cuando el edificio sufrió graves daños y el techo fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial entre 1939-1945. Su restauración fue encargada a George Pace, que dio a la Catedral una sensación de espacio de la que anteriormente carecía.






Bueno, un abrazo a todos y todas y hasta la próxima.

Ah, os dejo el link a la Catedral de Llandaff en Picasa para que veáis mas fotografías del lugar y podáis ubicar la catedral dentro del mapa de Google.




14 febrero 2011

La planta de las gotas de agua


Tenía ganas de compartir las siguientes fotgrafías con todos vosotros. El pasado sábado y de camino hacia las Wetlands de Cardiff Bay (¿os acordáis de la entrada acerca de algunas aves que se podían contemplar?), me topé con este arbusto de una planta que a "priori" no ofrecía grandes posibilidades.

Como me había pertrechado con todo mi equipo, decidí practicar un poco con mi objetivo Sigma 105 mm f2.8 macro y mira por donde, obtuve las mejores fotgrafías macro que jamás en mi vida logré.



Estoy realmente orgulloso de ellas, espero que os gusten.








Os prometo que el reflejo tipo estrella que aparece en la siguiente foto no fue creado por mi. El efecto del sol sobre alguna gota de agua, provocó el reflejo sobre lente. Al tener una apertura muy pequeña (f14) apareció el efecto estrella de ocho puntas, por sí solo. Ni aposta me sale...je, je, je.
















































Y como siempre el link a Picasa.

Espero que lo hayáis disfrutado.

Un abrazo!

13 febrero 2011

Aves en las Wetlands de Cardiff Bay

Hola de nuevo. Me he decidio a escribir una nueva entrada, será breve. Ayer Sábado me fui cerca de casa a conocer algunos sitios que conocía de pasada y otros nuevos que no había visto nunca.
El siguiente es uno de ellos, se trata de las Wetlands de Cardiff Bay. Por así decirlo y sin usar la traducción directa del inglés (tierras húmedas), diria que son como unos humedales formados a la orilla de la bahía.
El lugar está protegido y un lugar en el que las aves pueden habitar sin que nadie las moleste. 

Cómo hacía una buena mañna de sol entre nubes, me decidí a ir caminado desde casa con todo el equipo en la mochila e incluso el trípode.

No es que hubiese muchos pájaros, probablemente por la época del año. Seguro que iré en primavera, promete mejor ambiente y mayor bullicio que el que me encontré ayer.


Mirad a estos tres aburridos machos de ánade real tratando de cortejar a esta, aún más aburrida, hembra. No sé cómo terminó la cosa, pero me imagino a los tres "machotes" tratando de buscar a un cuarto para jugar una partida de mus.




Esta pareja, parece que llevan juntos muchos años.




Qué me decís de la alegría y el alboroto...!!
















Bueno, como siempre espero que os haya gustado. Os dejo el link Picasa, allí podéis encontrar la ubicación en el Google Maps de cada fotos, a mí me parece de utilidad para que os hagáis una idea de donde estamos en cada viajecito.
Un abrazo!


10 febrero 2011

Vistas de Cardiff desde Penarth



Lo prometido es deuda. Si recordáis, en la entrada correspondiente a la Iglesia de San Agustín en Penarth, os prometí mostraros algunas de las fotografías que tomé de Cardiff desde la magnífica posición en la que me encontraba. Pues aquí están...

Para que podáis ubicaros un poco mejor, a continuación he incluido una vista aérea de la zona (gracias Google!). Bien, para comenzar a situarnos os diré que yo me encontraba en el punto "A" (cuadro rojo de abajo de la vista). La foto de arriba, corresponde al cuadro rojo marcado con la letra "D" (las letras están en color azul).

En ese cuadrado "D", podéis ver el Millenium Centre, justo detrás de una especie de iglesia color rojo.  El Millenium Centre, es un magnífico edificio donde se celebran desde Óperas y Ballets; hasta espectáctulos de variedades y obras músicales. Por ejemplo, en breve se va a estrenar el espectáculo de Queen.

El edificio rojo que os comentaba antes, es el Pierhead Building.

Justo a la derecha, se encuentra el Senedd, es el parlamento galés con poder legislativo para gobernar en Gales. Un edificio muy bonito y arquitectónicamente muy moderno. Algún día trataré de entrar con mi cámara, porque el interior es magnífico.


La siguiente imagen corresponde al cuadrado rojo marcado con la letra "E". Ahí se puede ver claramente el tremendo Millenium Stadium. Ya os hablé de él en otra entrada de este blog. Creo que más adelante crearé una entrada con más fotos de este santuario del rugby galés...aquí lo adoran.



A continuación una nueva vista de Cardiff Bay, donde sobresale el Millenium Centre. Antes se me olvidó mencionaros el edificio blanco que se encuentra a la derecha. Se trata del Hotel SPA Saint David, como podéis imaginar se trata de un Hotel de superlujo y que además tiene unas vistas maravillosas.

Un poco más a su izquierda, hay una zona llamada Mermaid Quay, repleta de restaurantes y sitios donde tomar unas buenas cervezas. En verano es un lugar muy agradable para estar.

Además desde el puerto salen barcos de paseo para ir hasta Penarth, muy socorridos para ir con los niños y disfrutar de un estupendo viaje por aguas tranquilas.



Y ahora, vistas de las mismas zonas, pero cuan ya había caído la noche sobre Cardiff. Un rato después me empezó a entrar algo de "mieditis" (por el cementerio de la Iglesia de San Agustín, en el que me encontraba, claro).

Sobre todo cuando empezó a ulular un búho...ya me hubiese gustado veros a alguno de vosotros allí.





Bueno no quería extenderme demasiado, por lo que sólo os he mentado alguno de los edificios más emblemáticos de los que se pueden ver en las fotos. Si tenéis inquietud por saber el nombre y datos de alguno de lo otros que se ven, no tenéis más que preguntarme. A ver si os animáis.



Un abrazo y hasta la próxima!!

02 febrero 2011

El Castillo de Caerphilly

El otro día, comentando el blog con uno de mis amigos, me comentó que había leído un artículo en una conocida revista de viajes un artículo sobre Gales. En dicho artículo, se nombraban varios lugares que debían visitarse. Muchos de esos sitios ya los conocía de oidas, pues me los habían recomendado mis compañeros de trabajo.

El de hoy, es uno de esos lugares que te describen mucho y te maravilas y por eso mismo, tal vez yo tiendo a pensar: "bah! tipico lugar turistico, no merecera la pena!"

Sin embargo, este pasado Domingo y viendo que el dia era inesperadamente soleado, me decidi a ir con mi mujer e hijo a visitarlo.

Se trata del Catillo de Caerphilly y despues de la visita he de reconocer que me habia equivocado y que deberia haber ido antes.

Para empezar algo de historia:

El Castillo de Caerphilly es uno de los grandes castillos medievales de Europa Occidental. Muchos factores le dieron esta ventaja: su inmenso extensión (1.2 Hectáreas), haciendo de el mas grande de Gran Bretaña tras el castillo de Windsor, la gran extensión de agua usada para la defensa y el hecho de que fuera el primer castillo concéntrico de Gran Bretaña. En la época de su construcción, a finales del siglo XIII, fue una revolucionaria obra maestra de la planificación militar.



Se halla rodeado de lagos artificiales, poco profundos, destinados a frenar el avance enemigo e impedir los ataques subterráneos.



Uno de los barones mas poderosos y ambiciosos de Enrique II, Gilbert de Clare señor de Glamorgan construyó el Castillo con el propósito de asegurar la zona y prevenir que las tierras del sur de Gales cayeran en manos del líder gales, Llywelyn the Last (el Ultimo Rey). Llywelyn controlaba la mayoría de del centro y del norte de Gales.
La construcción comenzó el 11 de Abril de 1268, en el año 1270 fue atacado por Lywelyn. En 1271 continuaron de nuevo los trabajos de construcción sin ninguna nueva interrupción.



Gilbert mantuvo el control del castillo hasta el reinado de Eduardo I de Inglaterra (1272-1307). Cuando en cinco ocasiones no acudió a la llamada del Rey, fue despojado de su Señorío y sus tierras fueron invadidas por el Rey Eduardo. Esto quitó gran parte del requerimiento del castillo, y desde entonces se usó fundamentalmente como base de operaciones por parte de los de Clare y posteriormente de los Despensers.
A finales del siglo XIV, la familia se mudó a un lugar más cómodo y la mayor parte del castillo fue abandonada como fortaleza.

El ambiente, tanto en el interior del Castillo como en la pequeña ciudad nos gusto muchísimo, tal vez ayudaba mucho el magnífico día que nos acompañó. Ahora bien, tanta luz a veces no ayuda a la fotografia, aparecen demasiadas sombras por doquier...pero bueno.

Si alguna vez caeis por el sur de Gales, no dejeis de venir por aqui. Sólo se encuentra a 15 Km de Cardiff y desde luego, merece la pena.



Por otra parte, también me pareció que el interior de las murallas, se encuentra algo derruido. También es verdad que tiene 8 siglos de antigüedad y probablemente sea muy complicado mantenerlo en mejor estado.



A pesar de que no me lleve el tripode a esta visita, puede realizar, apoyandome en uno de los muretes desde dentro del castillo, tres diferentes fotografias en diferentes exposiciones. De esta manera, pude crear una fotografioa compuesta con efecto HDR, os acordais?

Cada vez me gusta mas el efecto tan realista que se consigue. Es la siguiente foto.







Bueno, un abrazo y hasta la proxima. Espero que os haya gustado esta corta visita.
Por cierto, os dejo el link al album que he descargado en Picasa, ya que se pueden ver mas fotografias del castillo.



26 enero 2011

St. Augustine 's Church - Penarth

Hola a tod@s. Mucho tiempo sin escribir unas líneas, supongo que la culpa la tienen mi trabajo y por que no, la vaguería. De todo un poco.

Bueno, estoy aquí de nuevo para contaros y mostraros un lugar en el que estuve la semana pasada por la tarde, justo antes del atardecer. No sé si lo sabéis, pero aquí en Gales el atardecer comienza a las cuatro de la tarde y es de noche a las cinco menos cuarto.

Desde hacía algunas semanas, no podía dejar de mirar hacia una pequeña colina que se encuentra en la localidad de Penarth (Cardiff), en el Valle de Glamorgan. En lo alto de la colina se puede ver claramente una iglesia bastante grande y llamativa, no por su colorido, si no por lo majestuoso.

Investigando por Internet, descubrí que se trata de la Iglesia de San Agustín (St. Augustine's Church). Es una iglesia parroquial que debido a que puede ser vista desde varias millas a la redonda, ha sido usada como faro por marineros y piratas durante siglos.



Se comenzó a construir en el año 1864 debido al fuerte incremento del tráfico marino en el Canal de Bristol y que da salida al mar en la Bahía de Cardiff.

Fue construida con piedra gris local y piedra de la localidad de Bath, así como piedra arenosa de color rojo, de ahí su aspecto tan sombrío. Sin embargo y al contrario que el exterior, la luminosidad, el calor y el color destaca en el diseño del interior de la iglesia.

Actualmente la iglesia es usada para conciertos, famosos solistas de todo el mundo se dan cita en esta iglesia para tocar el órgano de la iglesia.

La iglesia se encuentra rodeada por un cementerio, que debido a la humedad, aparece bastante siniestro.



Esta es una imagen lateral de la iglesia, hecha desde la pequeña calle que se encuentra junto a ella.


Dentro del cementerio, al que nadie me impidió entrar, a pesar de que los actos religiosos o visitas finalizaban a las cinco de la tarde, pude tomar fotografías del lugar que os pueden dar una idea de lo interesante del lugar.




Particularmente, la siguiente imagen me parece de lo más inquietante, sobre todo es lápida que se encuentra tumbada. Al fondo podéis ver las casas de algunos vecinos de la iglesia.





Al fondo podéis ver la capital de Gales, Cardiff, detrás de la Bahía. En una futura entrada os mostrare alguna de las fotografías que tome de la ciudad, desde este magnifico lugar.


Bueno, por último, quería indicaros que la técnica de post procesado que he usado para estas fotografías ha sido la de creación de HDR (High Dinamic Range).

Os explico: usando la función de horquillado (Bracketing) de mi cámara, realice tres fotografías del mismo lugar (imprescindible trípode, enfoque manual, desactivación del sistema de estabilización que incorpore el objetivo, en mi caso Nikon lo llama VR). Una de las fotografías se realiza con la correcta exposición y otras dos: una con +2 de sobreexposición y otra con -2 de subexposición. Como os digo esto lo hace la maquina automáticamente, una vez seleccionada la función de horquillado y seleccionado lo que queremos que haga.

Con las tres fotografías y el programa HDR Effect u otro similar, se pueden conseguir magníficos resultados.

Un abrazo y hasta la próxima.

08 enero 2011

Mi nueva compañera de viajes

Hola a todos de nuevo, después de las fiestas navideñas, vuelvo a escribir en este blog. 

Hoy voy a hablaros de mi regalo de Navidad, Reyes Magos y probablemente, próximo cumpleaños. Se trata de una Nikon D90 que sustituirá a mi vieja amiga, la Nikon D50.

La D50 la adquirí hace ya cuatro años y medio y la verdad, tal y como avanza la tegnología, ya se me habiá quedado algo obsoleta, ¡pero cuantas alegrías me ha dado!

Adiós con el corazón, amiga. He de deciros que aún hará muchas fotografías, pero en manos de mi cuñada que, teniendo a mi sobrinilla pequeña, estoy seguro que le hará un buen servicio, para inmortalizar todos esos gratos y hermosos momentos que dan los niños cuando son pequeños.

Bueno y ahora a contaros un poco las excelencias de mi nueva "compañera".




La D90 no es una cámara DSLR (Digital Single Lens Reflex) nueva en el mercado, tiene ya 2 años y medio aproximadamente (fue anunciada por la compañía japonesa Nikon el 27 de Agosto de 2008), pero aún sigue vendiéndose debido a su alta calidad. Se la considera una cámara reflex semiprofesional.

En Mayo de 2009, la D90 ganó el TIPA European Photo & Imaging, en la categoría de mejor DLSR Avanzada.

Es también la primera cámara DSLR, que graba en video de alta calidad (High Definition 720p). No es el uso que le voy a dar, pero en ocasiones es bastante útil e interesante. 

En fin , una máquina con muchas posibilidades. Espero, ser capaz de aprender su manejo y de obtener el máximo rendimiento posible...ya veremos.

De momento, he de comentaros que con el objetivo 18-105 mm que viene con la cámara, el conjunto pesa bastante más que la D50.
Eso sí, con el sistema de VR de estabilización de imagen que incorpora el zoom, espero que mi patético pulso no afecte demasiado a las fotos.

En adelante, las fotos que vayáis viendo por aquí las habré obtenido con esta nueva máquina, espero que se vean mejoras.

Saludos y hasta la próxima.